Z-fold Card zum Ruhestand mit Sentiments in Rumänisch

Z-fold Card zum Ruhestand mit Sentiments in RumänischIm Februar 2016 habe ich hier eine Idee für eine Karte zum Ruhestand vorgestellt und diese zeitgleich für die Papeter-ie.de bei Dawanda angeboten.

Dieser Tage wurde angefragt, ob ich die Texte auch in einer anderen Sprache (Rumänisch) herstellen könne. Mit Hife meiner Mint-Stempelmaschine hat das super gut geklappt und ein Laie wird kaum einen Unterschied erkennen.

Diesmal ist der sportliche Herr übrigens  mit einer roten Seidenweste und einem glänzend grünen T-Shirt „bekleidet“.

Z-fold Card zum Ruhestand mit Sentiments in Rumänisch Z-fold Card zum Ruhestand mit Sentiments in RumänischZ-fold Card zum Ruhestand mit Sentiments in Rumänisch

 

 

Einige der verwendeten Produkte und Materialien:

Memory Box:
Stanze: Gentleman Leaping
Stanze: „Vintage Bicycle Die“ (98484)

SU:
Designerpapier Celebrate Today
Stempelmotive: „Hochrad“ und „Grammophon“ aus Timeless Talk – #126607
Wein und Schinken aus Studio Sketches, #122222

Merken

Z-fold Card zum Geburtstag mit SU Stempeln – Männerkarte mit Partyballons

Z-fold Card zum GeburtstagZ-fold Card zum GeburtstagZ-fold Card zum Geburtstag Z-fold Card zum GeburtstagUmschlag für Z-fold Card zum Geburtstag Umschlag für Z-fold Card zum GeburtstagFür diese Karte kam unter anderem das Stempelset mit den witzigen Männerkartenmotiven zum Einsatz. Die Hintergründe aus Origamipapier (kürzlich gefunden bei Aldi) habe ich mit Tombo aufgeklebt, nachdem ich die Falzkanten mit Washitape verstärkt hatte.

Die „Luftballons“, gestempelt mit Motiven aus dem Set: „Partyballons“,  habe ich doppelt genommen und zusammengeklebt – nicht, ohne zuvor eine stabile „Schnur“ aus transparenter Kunststofffolie dazwischen geklemmt zu haben. Das passende Motiv dafür fand ich im Die-namics-Stanzensatz: „Fresh Cut Flowers“.

Verwendete Materialien (SU):
Balloon Bouquet Punch, Bestellnummer: 140609, Preis:  22,00 €
Photopolymer-Stempelset: „Partyballons“, Bestellnummer: 141039, Preis: 31,00 €
Photopolymer-Stempelset: “Für Ganze Kerle“, Bestellnummer: 138253, Preis: 30,95 €
GG-Stempelset: „Geburtstagsgrüße für alle“, Bestellnummer: 140023, Preis: 11,00 €
Card Stock Whisper White
Stampin’ Dimensionals, Bestellnummer: 104430, Preis: 5,00 €
Tombo Multipurpose Liquid Glue, Bestellnummer: 110755, Preis: 5,00 €

Außerdem:
PapierblockPapiere aus aller Welt“ für den Umschlag
Die-namics Fresh Cut Flowers Dies von My Favorite Things (für die Luftballon-Schnüre)

 

Z-fold Card zum Ruhestand mit: Stempelmontage „Bleib in Schwung“, „Gentleman Leaping“ und SU Stempeln & Tutorial

Z-fold Card zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln Z-fold Card zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln Z-fold Card zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln Rückseite der Z-fold Card zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln Z-fold Card zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln Z-fold Card zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln Umschlag für Karte zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln Umschlag für Karte zum Ruhestand "Bleib in Schwung" mit "Gentleman Leaping" und SU Stempeln

Zuerst war das Thema klar: „(Un-)Ruhestand„, dann trat der „bewegte Mann“ in Form einer Stanze von Memory BoxGentleman Leaping(retired) in mein Bastlerinnenleben. Auch das passende Kartenformat „Z-fold Card“ rückte zeitgleich in meinen Fokus. Der großartige „Rest“ ergab sich sukzessive.  (Herstellung der „Z-fold Card“ siehe unten.)

Die Stanze: „Gentleman Leaping“  besteht aus mehreren Teilen. Dies ermöglicht es, der Figur Kleidung (Jacke, Hose, Schuhe, Hut – sogar Socken, Hemd und Revers) in beliebiger Farbe und Musterung anzulegen.  Da mein Motiv auf der niedrigen, ersten Kartenseite platziert wurde, musste ich auch die Rückseite des Figurenschnitts abdecken. Dafür wählte ich schlicht Cardstock in der dominantesten Farbe, die sich im Designerpapier und der Stempelfarbe (Marineblau) ebenso wiederfindet.

Das aufgesetzte kleine sowie das angehängte große Rad habe ich mit der Stanze: „Vintage Bicycle Die“ (98484) von Memory Box ausgeschnitten.
Das Designerpapier von Su heißt: „Celebrate Today„.
Die Stempelmotive: „Hochrad“ und „Grammophon“ fanden sich im Stempelset: „Timeless Talk – #126607″, das Stempelset: „Studio Sketches“ (#122222) enthielt das Genießermotiv.
Die Photopolymer-Textstempel: „Genieß“ und  „alles“ stammen aus dem Set: „Geburtstagspuzzle“ (#140194)
Der Wunsch: „Schönen Ruhestand“ ist aus dem Set: „Kleine Wünsche„, Bestellnummer: 129753, Preis: 36,00 €

Alle Stempelmotive: SU

Allein der passende Spruch (Bleib in Schwung), den ich mir ausgedacht habe, fehlte in meinem riesigen Stempelsortiment. Also stellte ich eine Stempelmontage aus ansonsten nicht benutzbaren SU Stempeln zusammen: Den „Schwung“ schnitt ich vom Textstempel „bonjour“ (Chere amie – #124827) ab und einige Buchstaben entlieh ich Phrasen aus dem Set: „Blumen für dich“ (Sale-A-Bration 2016 – #141255). Beim Rest bleibt Schulterzucken.

Diese Karte könnt ihr im Dawandashop der Papeter-ie.de bestellen.

Z-Card: Skizze für Aufleger für Papierformat von 12 Inch.

Z-Card: Skizze für Aufleger für Papierformat von 12 Inch.

Die Herstellung einer Z-fold Card ist ganz einfach: Wir benötigen eine Karte, die gefaltet drei gleich breite Kartenseiten hat. Die Höhe (in meinem Beispiel 5″) kann beliebig gewählt werden. In meinem Beispiel ist die Breite der Karte – wenn sie komplett aufgeklappt ist – 12″. Ergo muss bei 4″ und bei 8″ gefalzt werden.

Um den Kaskadeneffekt zu erreichen, markiert man sich eine Diagonale. (In meinem Beispiel verläuft sie von der oberen Ecke (5″) bis zur Hälfte der Gesamthöhe (2,5″).) Nun Abschneiden. Bei den Falzungen ist zu beachten, dass es sich einmal um eine Tal- das andere Mal um eine Bergfalzung handelt.

Schließlich benötigt man Zuschnitte aus Designerpapier oder bestempelbarem Card Stock. Möchte man die Vorder- und Rückseite bekleben, müssen die Aufleger auch spiegelverkehrt zugeschnitten werden.

Merken

Laut DSGVO müssen wir Dich über die Verwendung von Cookies informieren. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.